Atemberaubende, noch nie gesehene Cineflex-Hubschrauberaufnahmen sind die Klammer für Geschichten, die ARTE über die Menschen an der Küste erzählt. Ursprünglich zu militärischen Aufklärungszwecken entwickelt, ermöglicht die Cineflex-Kamera makellose HD-Gleitzooms und vollkommen neue Perspektiven aus dem Helikopter.