An Bord eines Hubschraubers der Küstenwache trainiert ein Team den Einsatz im Wasser, während die Polizei von Kalifornien für die Verfolgung von Straftätern Robinson-Helikopter einsetzt. Bell-Hubschrauber hingegen werden oft für den privaten Endkunden modifiziert und mit diversen Ausstattungsmerkmalen versehen. Vor allem setzt aber das Militär auf alle erdenklichen Hubschrauberarten vom Kampf- über Transporthubschrauber bis hin zu Drohnen.
Die Gipfelwelt des alpinen Hochgebirges. Weit entfernt ist ein winziger, sich bewegender Punkt inmitten der Berggipfel zu erkennen. Ein markanter Schrei, der bis ins Mark erschüttert, kündigt einen jungen Steinadler an, noch bevor man ihn richtig wahrgenommen hat.
Getragen vom Aufwind gleitet der elegante Vogel immer näher. Schließlich landet er lautlos auf einem verschneiten Berggrat. Unten im Tal liegt eine vermeintlich stille, beschauliche Welt. Doch es ist nicht seine Welt.
Der junge Steinadler hat einen weiten Weg hinter sich. Von Artgenossen aus dem heimatlichen Revier vertrieben, ist er bis hierher gekommen, doch nun sind die Grenzen seiner körperlichen Belastbarkeit erreicht. Kann die Welt, die da unten im Tal liegt, auch ihm eine Zukunft bieten?
Wie ein Jungadler sein erstes Jahr in der rauen Natur des Hochgebirges meistert – es ist eine Geschichte voller dramatischer Wendungen und Überraschungen – in einer spektakulären, alpinen Landschaft mit Bergbewohnern, wie Füchsen, Murmeltieren, Schneehasen, Raben und Gämsen, die den harten Weg vom flauschigen, weißen Federknäuel im Adlerhorst zum flügge gewordenen Halbstarken bis hin zum stattlichen Steinadler aus nächster Nähe begleiten.
